Фарион не пустила язык во Львовскую область

10 октября 2012, 12:48
no image

Львовский облсовет отменил действие скандального закона «Об основах государственной языковой политики» на территории области. За данное решение проголосовали 64 депутата из 116. При этом проект решения ранее зарегистрирован не был и депутатскими комиссиями не рассматривался. Голосовали за него областные депутаты с голоса.

Инициатором решения о неповиновении языковому закону стала депутат Львовского областного совета от партии «Свобода» Ирина Фарион. «Предлагаю признать не действующим на территории Львовской области закон Кивалова в связи с его антигосударственной сущностью и грубыми нарушениями при его принятии»,— заявила она.

При этом госпожа Фарион заявила коллегам-депутатам, что языковой закон уже начал реализовываться на территории Львова. В частности, на улицах города была размещена реклама концерта группы «Машина времени» на русском языке. В связи с этим госпожа Фарион потребовала от мэрии снять рекламу, так как текст был написан на иностранном языке, однако получила отказ. Свое решение в пользу русскоязычной рекламы Львовский горсовет объяснил нормами нового закона «Об основах государственной языковой политики», который расширяет права рекламодателей при использовании языков в рекламной продукции.

Львовский облсовет решил ограничить действие языкового закона на территории области в несколько необычной форме. Депутаты внесли изменения в ранее принятую ими программу развития украинского языка во Львовской области на 2012-2014 гг. При этом в одном из пунктов они указали, что закон «Об основах государственной языковой политики» на территории области является недействительным.

Отреагировать на решение облсовета уже пообещала прокуратура Львовской области. Заместитель областного прокурора Андрей Палюх назвал решение областных депутатов незаконным. “Однозначно решение незаконно”,— заявил он. По его словам, прокуратура будет ждать подписания данного решения председателем облсовета Олегом Панькевичем (без чего оно не вступает в силу), а потом определится с тем, как на него реагировать. В частности, прокуратура может заявить протест в отношении решения либо обжаловать его в суде.

Один из депутатов облсовета, который голосовал за решение о неподчинении языковому закону, сказал «і», что депутатский корпус понимает, что на практике его реализовать невозможно, и оно — скорее декларативное, чем обязующее. По его словам, решение принято в контексте выборов в Верховную Раду, которые состоятся 28 октября. «Мы показали свою позицию. Прокуратура, если хочет, пусть реагирует. Но сначала пусть отреагирует на те нарушения, которые были в Верховной Раде при принятии данного закона»,— сказал собеседник. При этом депутат признает, что у областных советов нет полномочий отменять те или иные законы.

Львовский областной совет регулярно получает протесты прокурора на свои резонансные решения. Председатель облсовета Олег Панькевич ранее даже заявлял, что таким образом власть пытается инициировать вопрос роспуска неугодного Львовского облсовета.

Программу развития украинского языка, в которую облсовет внес изменения, депутаты приняли 16 марта этого года. Она предусматривает выделение в течение трех лет 4,93 млн. грн., в том числе 1,2 млн. грн. в 2012 г. Средства предполагается потратить на создание украиноязычной продукции в областном телеэфире; создание электронной библиотеки украинской литературы; поддержку театральных постановок по произведениям украинских драматургов; проведение фестиваля новой украинской песни; выявление и поддержку молодых талантов посредством проведения художественных мероприятий; организацию выставок и поддержку гастрольных поездок с целью популяризации современного украинского искусства и художественных произведений.

В нынешнем году Львовский облсовет должен был бы провести фестиваль песни, израсходовав на него 275 тыс. грн., а также создать на Львовском телевидении программу «Вечірня казка» на украинском языке, на что запланировано потратить еще 75 тыс. грн. На проведение фестиваля украинской игрушки предусмотрено выделение 50 тыс. грн., на поддержку постановок украинских драматургов — 100 тыс. грн., и на закупку наборов из 40 плакатов на языковую тематику, созданных студентами «Львовской политехники»,— 50 тыс. грн. Также в программе предусмотрены и другие мероприятия, часть из которых Львовский облсовет пока не провел, хотя его полномочия это позволяют.

Между тем в июле-августе Львовский облсовет провел несколько внеочередных сессий в связи с принятием скандального закона «Об основах государственной языковой политики», направив множество протестных обращений президенту Виктору Януковичу, Верховной Раде и Кабинету министров.

Все статьи