Газета Financial Times назвала «слово 2019 року». Їм стало словосполучення Be water (Будь водою).
За версією Financial Times, словом, що минає стало словосполучення Be water. На офіційному ресурсі газети говориться, що цей вислів є слоганом гонконгських активістів.
Журналісти пояснили, що «Be water» з'явилося в 1970-х роках під впливом Брюса Лі. Відзначимо, актор родом з Гонконгу.
«Будь водою» запозичили гонконгські протестувальники. Вони дуже активно використовували його в 2019 році. У слогані прихована їх філософія.
Фраза використовувалася в якості позначення координації дій між учасниками мітингів. Активісти змогли обхитрити влади Гонконгу. Вони «збиралися як роса» і блокували головні дороги, «розсіювалися як туман», як тільки під'їжджали поліцейські і «були тверді як лід», коли опинялися спійманими правоохоронцями.
Засновник цієї філософії Брюс Лі колись говорив, що необхідно тримати розум чистим і бути безформним як вода. «Чашка ставати чашкою тільки тоді, коли в неї потрапляє рідина … Будьте водою, мої друзі!», – заявляв він.
