Стрічка новин
Сьогодні
13 Грудня 2025

Письменниця розповіла про справжній український Хеловін

no image

Відома українська дитяча письменниця Лариса Ніцой запропонувала замість вже звичного для України свята Геловіну згадати про те, що у нас є своє, власне свято - Маланка, яку зазвичай святкують на старий Новий рік. Про це вона написала на власній Facebok-сторінці:

“А чи знаєте Ви, що українці мають свій український «хеловін»? Не вірите? Точно. У нас є своє свято з костюмами, перевдяганням, малюванням пичок. З веселощами, піснями, примовками, побажаннями. І воно ще феєричніше і смішніше, ніж хеловін. Просто совєтчина з нас його вибила і ми про нього забули. Припадає це свято на 13 січня. На Маланки, напередодні Василя, на старий новий рік.

Удень 13 січня хлопці водять парубоцьку «Маланку», дівчата водять дівчачу «Маланку», а увечері всі водять козу.

Парубоцька «Маланка» – хлопці перевдягають одного з поміж своїх у дівчину Меланку, самі ж одягаються в орача, сівача, ведмедя, діда, чорта, в українські костюми. Мають спеціальні жарти та пісні, щедрівки (є в гуглі)

Дівчата мають свій сценарій «Маланки». Вибирають з поміж себе Меланку, одягають її у весільне вбрання, та якусь із дівчат перевдягають у Василя, ніби це у них весілля. Усі інші дівчата вдягають українське вбрання та грають роль дружок на весіллі. У них свої жарти та співи, трохи інші, ніж у хлопців. Щедрують. (теж прогугліть)

Увечері (уже і вдень) усі «водять козу». Перевдягають когось у козу – одягають маску та кожуха навиворіт (ходить і мекає), кота (кіт нявчить та клянчить в торбину сала (солодощі), є і циганки з циганами, і чорт, і лікар, і дід з бабою, і ведмідь, і … кого тут тільки немає.

Тут уже діє інший сценарій, свої жарти-примовлянки, співають щедрівки.

І це не просто перевдягання – існує багато сценаріїв, що треба робити. Це вам не якийсь там хеловін, одягнувся і що? Дайте цукерку. І все?

Українська Меланка чи Коза не просто веселі. Вони супроводжуються щедрівками, що програмують людей на щастя, на добро Водять ту козу, жартують. Зачіпають людей і веселяться.

Тільки щедрують не так, як у совєцькі часи:

Щедрик, щедрик, щедрую, водку носом чую
Чи горілку, чи вино – нам п’яницям всеодно
Чи шампанське чи кон’як аби випить надурняк.

ЩЕДРІВКИ – це інше. Це не клянчіння грошей чи випивки. ЦЕ ПОБАЖАННЯ ГОСПОДАРЯМ ЗДОРОВ’Я, БАГАТСТВА, ДОБРОБУТУ. ЩОБ УСЕ ГАРАЗДИЛОСЯ. Щедрівки – це ніби ЗАКЛИНАННЯ НА УВЕСЬ НАСТУПНИЙ РІК, ПРОГРАМУВАННЯ на щастя всіх людей.

Як ходили ми бродили,
То щедрівочку зустріли.
З нею ми прийшли до хати,
Тож дозвольте щедрувати!

Щастя, радості, достатку,
В охорону – ангелятко!
Хай приходять до оселі
Друзі вірні і веселі,
Море сміху і любові.
Щоб усі були здорові!

І солодощі є. Аякже. І цукерки і бублики, а особливо кутяяя! Отакий він, український «хеловін».

Адже можна це дійство розкрутити. Зараз в торгово-розважальних центрах бум хеловінських привидів. Під ресторанами суцільні гарбузи зі свічками. Такий самий бум треба зі своїм зробити. Повернули ж ми свого Миколая. Посунув він Санту і діда Мороза. Отак Меланку і козу треба повертати. Що? Язичницьке свято? Ну то й що.

Це наші традиції. Ми ж повеселитися! Чи ви боїтеся, що всі увірують в козу? Та не смішіть мене. А от енергією позитиву зарядяться. Так, є у нас вертепи на Різдво. Але ж одне одному не заважає. В Козу з Маланкою ще з пра-часів українці перевдягалися і бавилися… У нас своє є. Не все ж нам як мавпочкам тільки за кимось повторювати.

І не кажіть мені: «Де там міністерство культури?». Американський хеловін не міністерство розкручувало, а ми самі. Так і тут треба покладатися на себе.

Що я Вас тут учу? Ви самі про це свято знаєте? Навіть фестивалі на Маланки влаштовуєте? Чудово! А тепер подивіться, хто проводив хеловін, вони знають? Навряд. Оті власники величезних магазинів і ресторанів, кінотеатрів та інших закладів, які популяризують американське свято, які культивують його серед нас, знають, що є таке українське? Навряд. То давайте їх навчимо!

А план простий. Закликаю всіх провести флеш-моб з написання листів-пропозицій. Та не в міністерство – у розважальні і торговельні центри, що поруч, ресторани, кінотеатри тощо. Усім, хто проводив хеловін. Не полінуйтеся.

Не почують з першого разу – почують з десятого. Скоро маланки! Розкажіть, їм, що було таке свято з перевдяганнями, але наше. Можна його до сучасних реалій адаптувати. Підкажіть, що можуть у себе організувати точно так, як Хеловін, тільки з нашими персонажами та ще й щедрівками на додачу. Наведіть коротке пояснення. Пошліть їх )) в гугл. Вам ніколи писати? У Вас роботи і так багато? Ну а що Ви хотіли. Треба закочувати рукави. Ми ж не тільки критикуємо, і плачемося, як усе погано. Ми виправляємо ситуацію, правда? Відроджуємо своє.

Пам’ятаєте, чому «козу водили»? Бо коза – це український тотем, яка відлякує всю нечисть. Бо коза безтурботна і весела. «Козу водили», щоб усім щастя побажати на весь рік. То ж давайте вертати свою традицію.

Читайте Економічні новини у Google News Підписатися

Відео
Всі статті