Знаменитый французский актер сыграет в третьем сезоне сериала "Зайцев+1" (в Украине с февраля будет показывать канал "ТЕТ").
В критические моменты жизни закомплексованный очкарик Саша Зайцев вдруг превращается в развязного, похотливого Федора (Михаил Галустян). В новом сезоне сериала появится новый персонаж – отец Федора Жора, которого как раз и сыграет Жерар Депардье.
– Мы долго думали, кто бы лучше всего подошел на роль Жоры, – рассказывает автор идеи и сценарист ситкома “Зайцев+1” Денис Косяков. – Даже Джигурду хотели позвать. Но тут генеральный продюсер ТНТ Александр Дулерайн предложил: “А может, Депардье?!” Это была настолько смелая мысль, что нам она даже в голову не могла прийти! Мы показали Жерару серии из первых двух сезонов, перевели на французский язык сценарий. Депардье задумался. И тут мой коллега Дима Невзоров сказал: “Жора – это русский Форрест Гамп!”, после которой Жерар дал свое согласие. Причем имя героя – Жора – было придумано еще до того, как Жерара Депардье пригласили на эту роль.
Третий сезон сериала “Зайцев+1” стал одним из самых дорогих телепроектов в СНГ. И совсем не из-за гонорара суперзвезде.
– Поверьте, ставка Жерара Депардье сопоставима с теми гонорарами, что получают ведущие российские актеры, – заверил заместитель генерального продюсера ТНТ Евгений Никишов. – Для человека, снявшегося в таком количестве фильмов, на первом месте уже не стоит финансовая сторона вопроса. Это было приключение для него.
В перерывах Жерар рассекал по территории “Мосфильма” на собственном скутере, который он умудрился провезти с собой в Россию, а среди членов съемочной группы прослыл большим любителем женского пола. Видимо, не зря вместе с Депардье в сериале снялась Мия Зарринг – обладательница титула россиянки с самой большой натуральной грудью.
– Мне очень понравилось сниматься с Михаилом Галустяном, – признался после окончания проекта Жерар. – Он отличный партнер.
Прямая речь:
– По сценарию главный герой Саша Зайцев страдает раздвоением личности…
– Если у вас есть альтер-эго, значит, вам все прощается. Я в подобном фильме уже снимался.
– Вы играете этого отца альтер-эго Федора. Как вы думаете, Жора – хороший отец?
– Думаю, да. Такой же, как я. Немного сумасшедший.
– На каком языке будет говорить ваш герой?
– Во время съемок я произносил свои реплики на французском, поэтому они будут дублированы. Но ключевые фразы, которые предстояло говорить по-русски, мне писали в транскрипции на больших листах бумаги. Это было весело!
Чтобы не быть голословным, Жерар вдруг запел на ломаном русском: “Тополиный пух, жара, июль”. Оказалось, в одной из серий француз снимался с Андреем Григорьевым-Апполоновым (рыжим “Иванушкой”), где по сюжету учил его петь.
