Як оцінити англійську студента обʼєктивно і прозоро? Як простежити власний прогрес в опануванні мови? Для того, щоб уніфікувати процес оцінки й поліпшити комунікацію студента з викладачем, а також викладачів між собою, швейцарські науковці розробили Загальноєвропейські Рекомендації з мовної освіти — CEFR.
Як ця система допомагає нам ефективно будувати навчання вже понад 20 років розповідають сьогодні фахівці Grade Education Centre!
Детальніше про CEFR
Шкала CEFR є стандартом для оцінювання мовних навичок в Європі. Ця система використовується для опису рівня володіння іноземними мовами, оцінюючи слухання, говоріння, читання та письмо, а також знання лексики та граматики.
Шкала поділена на три основні рівні: початковий — A, середній — B, та просунутий — С. Крім того, A, B, C поділяються на підрівні й утворюють повноцінну шкалу: А1, А2, В1, В2, С1 та С2.
Кожен з них включає список граматики та лексики, яку слід вивчити, а також певний рівень мовних навичок, якого необхідно досягнути. Ба більше, фахівці навіть підрахували кількість годин, які потрібно витратити, щоб опанувати кожен з 6 рівнів.
Що означають рівні?
Кожен рівень має свій діапазон знань та навичок, тож розглянемо, що містять у собі всі 6 рівнів.
А1: люди можуть розуміти та використовувати повсякденні вирази, ставити та відповідати на нескладні питання про особисте життя, спілкуватися короткими репліками, якщо співрозмовник говорить повільно та чітко.
А2: мовці розуміють популярні фрази, пов’язані з найважливішими аспектами життя: інформація про себе та свою сім’ю, покупки, місцевість, хобі. Вони також можуть спілкуватися усно та письмово, якщо теми для них добре відомі.
В1: люди розуміють як спілкуватися на знайомі теми у школі, на роботі або у побуті. Вони можуть впоратись із ситуаціями, що трапляються під час подорожей в англомовних країнах.
В2: на цьому рівні можливо розуміти складні тексти, вести професійні дискусії у своїй галузі, підтримати спонтанну розмову з носіями мови без напруги, аргументовано та чітко висловлювати власну точку зору.
С1: мовці розуміють складні, довгі, різножанрові тексти, розпізнавати прихований зміст, виразно та плавно висловлюватися без тривалого пошуку виразів.
С2: найвищий рівень шкали CEFR. Люди з такими знаннями можуть легко розуміти практично все, що читають або чують англійською, резюмувати інформацію з різних усних та письмових джерел, відтворюючи аргументи та розповіді у презентаціях чи дослідженнях.
Як та навіщо перевіряти свій рівень?
Перевірка поточного рівня знань — обовʼязковий пункт перед початком навчання на курсах англійської. Лише зрозумівши що саме ви знаєте — можна дібрати ефективну та відповідну програму і покращувати навички далі.
Крім того, знання свого рівня важливе для працевлаштування та навчання. Роботодавці та іноземні виші можуть вимагати сертифікат-підтвердження ваших знань.
Найпростіший спосіб перевірити себе — пройти тест від мовної школи. Обирайте тестування, яке перевірятиме всі мовні навички, а також знання лексики та граматики. Є безліч безплатних онлайн-ресурсів, щоб визначити свій рівень англійської відповідно до CEFR.
Також ви можете скласти іспити IELTS, TOEFL або Cambridge English Exams, які дають детальне розуміння вашого рівня володіння мовою.