link telegram facebook Новонароджена дитина У Польщі, яка прийняла багато українських біженців, народилось тисячі маленьких українців. Щоб дитина мала всі документи, батьки мають звернутися до кількох інстанцій.
Про це пише ukrainianinpoland, інформують Економічні Новини.
Перший крок — Urząd Stanu Cywilnego
Спочатку батьки повинні прийти до Urząd Stanu Cywilnego. Тут оформлюють найпершу реєстрацію дитини. При собі потрібно мати такі документи:
- документ про народження дитини із лікарні;
- свідоцтво про шлюб батьків (якщо батьки перебувають у шлюбі);
- засвідчений переклад свідоцтва про шлюб;
- свідоцтва про народження обох батьків із засвідченим перекладом.
Українці мають пам’ятати, що на реєстрацію є три тижні. Потім це можуть зробити без їхнього відома і можуть надати ім’я дитині на власний розсуд.
Другий крок — консульство чи консульський відділ Посольства України в Республіці Польща
У консульстві необхідно отримати довідку про набуття громадянства України новонародженою дитиною. При собі потрібно мати такі документи:
- оригінал повного витягу з акта про народження дитини (zupełny odpis aktu urodzenia);
- офіційний переклад цієї виписки українською мовою;
- паспорт громадянина України для виїзду за кордон.
Третій крок — зробити дитині проїзний документ для виїзду за кордон
“Також подбайте про те, щоб у вашої дитини був проїзний документ для виїзду за кордон. Це питання можна трошки відкласти, проте не варто з цим затягувати”, — йдеться у повідомленні. Для оформлення потрібні такі документи, як:
- фотокартку вашої дитини розміром 10х15;
- підтвердження сплати консульського збору;
- оригінал повного витягу з акта про народження вашої дитини;
- довідку про реєстрацію дитини як громадянина України;
- паспорт громадянина України для виїзду за кордон. Потрібні паспорти обох батьків. Якщо інший іноземець чи особа без громадянства — то можна тільки ваш паспорт;
- документ, що підтверджує ваше тимчасове чи постійне перебування за кордоном;
- документ, що підтверджує місце реєстрації батьків на території Польщі;
- нотаріально завірена заява-згода на оформлення паспортного документа від другого з батьків (необхідна лише у разі відсутності при подачі документів на паспорт дитини другого з батьків; заява-згода, завірена іноземним нотаріусом, подається з офіційним перекладом українською мовою).
Якщо немає батька
Якщо у дитини немає батька, то у графі з прізвищем батька вписується прізвище матері, а ім’я жінка може вигадати будь-яке.
Якщо дитина народилася від когось іншого, хто не є чоловіком, то дитина буде записана як народжена від подружжя.
