Продавцов хот-догов в Малайзии попросили переименовать их товар - иначе они рискуют лишиться халяльной сертификации.
Такое требование принял религиозный госорган страны после жалоб от мусульманских туристов.
Руководитель Департамента развития ислама Малайзии Сираджудин Сухайм заявил, что название «хот-дог» может вводить в заблуждение.
«В исламе собаки считаются нечистыми, и это название не может иметь халяльную сертификацию», — сказал он.
Такая сертификация указывает, какую продукцию могут употреблять мусульмане.
В департаменте говорят, что халяльная еда и ароматизаторы «не могут называться именами нехаляльних продуктов, таких как ветчина, бекон, пиво, ром и другие, которые могут привести к путанице».
Малайзия, где большинство населения — мусульмане, практикует умеренную форму ислама. Однако консервативное отношение к религии сейчас на подъеме.
В понедельник популярноу магазину кренделей франшизы Auntie Anne’s отказали в халяльной сертификации, пока они не переименуют их «претцель-дог» (сосиска в тесте).
«Хот-дог — это хот-дог»
Представитель американской сети заявил, что это незначительный вопрос, компания не против, чтобы переименовать блюдо.
Министр туризма и культуры Малайзии Назри Азис раскритиковал решение, назвав его «глупым».
«Хот-дог — это хот-дог. Даже в Малайзии это называют хот-догами в течение стольких лет. Я мусульманин и я не обижаюсь», — сказал он репортерам, добавив, что у департамента не было оснований для такого шага.
«Слово пришло из английского языка. Пожалуйста, не делайте так, чтобы мы выглядели глупыми и отсталыми», — отметил он.
Новость о переименовании ход-догов всколыхнула соцсети в Малайзии.
Пользователи Facebook шутят: «Магазины домашних животных, пожалуйста, переименуйте ваших собак в сосиски».
«Это заставляет нашу страну двигаться в прошлое», — комментирует пользователь YL Chew.
Активистка и колумнистка Марина Махатхир, дочь бывшего малайзийского лидера Махатхира Мохаммада, раскритиковала просьбу департамента. «Ох, мы бедные мусульмане, которых так легко запутать», — написала она в Facebook.
Малайзия часто гордится тем, что является умеренной мусульманской страной. При этом в последние годы в стране уделяется больше внимания исламскому кодексу поведения.
