Первая леди США Мелания Трамп показала, как Белый дом украсили к Рождеству. В восточной колоннаде президентской резиденции поставили около 40 кроваво-красных елей.
The People’s House @WhiteHouse is ready to celebrate Christmas and the holiday season! pic.twitter.com/oejKW3mC15
— Melania Trump 45 Archived (@FLOTUS45) November 26, 2018
Пользователи соцсетей пишут, что Белый дом стал похож на Дворец Колдуньи из «Хроник Нарнии»:
Decorator: Okay, so we want to avoid looking like the entrance to the White Witch's Narnian castle like we did last year.
Melania: What about red?
Decorator: Sure, red ornaments are cheerful!
Melania: No. The trees. Red.
Decorator: ….
Melania: Like the blood of my enemies. pic.twitter.com/hOuDYFT8Om
— Lethality Jane🌻 (@LethalityJane) November 26, 2018
Декоратор: Окей, мы хотим избежать сравнений с замком Белой Колдуньи, как это было в прошлом году. / Мелания: Что насчет красного? /Декоратор: Конечно, красные украшения выглядят весело! / Мелания: Нет. Деревья должны быть красные. / Декоратор: … / Мелания: Словно кровь моих врагов 🙂