Эльман считает передачу двигателей работой рук российских или украинских контрабандистов.
Эксперт по ракетам из Международного института стратегических исследований Майкл Эльман, на которого ссылалось расследование The New York Times говорит, что не утверждал о причастности украинских властей к поставке ракетных двигателей в КНДР.
О своей позиции он пишет в Twitter.
Let me be clear about DPRK's source of ICBM engine: Yuzhnoye is one of several possible sources, there are other potentials in Russia. 1/2
— Mike Elleman (@Elleman_IISS) 14 августа 2017 г.
“Позвольте мне уточнить относительно источника поступления двигателей для межконтинентальных баллистических ракет в КНДР: “Южное” – один из нескольких возможных источников. У России есть и другие потенциалы”, – отмечает эксперт.
“Я не верю, что украинские власти знали или способствовали, если двигатели происходят из Украины. Наоборот – Украина арестовывала северокорейцев в 2012 году!”, – добавляет он.
Эльман также подчеркнул, что не утверждал о причастности украинского правительства, а считает передачу двигателей работой рук российских или украинских контрабандистов.
Not misquoted, but my written words best reflect my findings. I DO NOT allege Ukr gov't involved; xfer is work of Rus/Ukr smugglers
— Mike Elleman (@Elleman_IISS) 14 августа 2017 г.
Как известно, американское издание The New York Times опубликовало статью, в которой , ссылаясь на слова Эльмана отмечало, что успех запусков ракет Северной Кореей стал возможен из-за закупки на черном рынке двигателей, возможно, с украинского завода “Южмаш”.
Издание писало, что Северная Корея пыталась шесть лет назад похитить ракетные тайны относительно украинских ракетных комплексов и недавно попыталась снова.
Секретарь СНБО Украины Александр Турчинов в своем комментарии в ответ на публикацию The New York Times заявил, что Украина не поставляла ракетные двигатели и любые ракетные технологии в Северную Корею.
Появление соответствующих публикаций в иностранных СМИ в Мининформполитики Украины и на заводе “Южмаш” назвали провокацией и кампанией российских спецслужб.