Трудности перевода

no image

Western Union снизила тарифы на денежные переводы в Украину из четырех стран

Вчера Western Union и Антимонопольный комитет официально заявили об очередном снижении тарифов на услуги американской компании для Украины. На этот раз — на небольшие суммы переводов из Чехии, Польши, Казахстана и Греции. Представители компании обещают подумать еще и об удешевлении переводов из Израиля и США. Деваться им некуда: доля Western Union на украинском рынке переводов упала с 90% до 50%.


 


Для Western Union снижение тарифов было вынужденным шагом. Напомним, АМКУ начал расследование в отношении американской компании в мае 2004 г., а в апреле 2005-го закрыл дело. Как посетовал вчера и.о. председателя АМКУ Юрий Кравченко, долгое время переговоры с американцами шли очень туго. Но признаки недобросовестной конкуренции и злоупотребления монопольным положением были налицо. В частности, Western Union запрещала украинским банкам-партнерам сотрудничать с другими международными «переводчиками». Это грозило компании штрафом на сотни миллионов долларов, поэтому ей пришлось пойти на уступки и отменить дискриминационные пункты в договорах с банками. В результате, по данным комитета, ее доля на украинском рынке постепенно начала падать с более чем 90% в 2004 г. до 50% сейчас.


Испугавшись такой тенденции, Western Union сначала снизила тарифы на переводы из России, а затем из Португалии, Испании и Италии (собственно, где больше всего наших «заробітчан».— Ред.). АМКУ решил закрыть дело, взяв с Western Union обещание продолжить снижение. Компания выполнила обещание, очевидно, опасаясь дальнейшего вытеснения с рынка своими более «дешевыми» конкурентами: с января она снизила тарифы на переводы из Чехии, Польши, Казахстана и Греции. В середине этого года, по словам регионального вице-президента Western Union Курта Маркса, могут быть пересмотрены и расценки на переводы из Израиля — в сторону уменьшения, конечно же. В каком размере, компания не оглашает. Анализ ситуации на рынке денежных переводов этой страны еще не завершен. Кроме того, сейчас Western Union тестирует услугу «замедленного» перевода (выдача денег в стране получателя осуществляется в течение не нескольких минут, а суток) из Чикаго. Такой перевод обойдется клиентам дешевле, чем обычный. Если услуга окажется востребованной, ее запустят и в других городах и регионах США, что также удешевит перевод средств из этой страны в Украину.


В ходе вчерашней пресс-конференции Курт Маркс не решился предположить, как отразятся такие шаги компании на прибыльности ее работы в Украине. Дескать, все зависит от рыночной ситуации. А директор Western Union по России, Украине, Беларуси, Грузии и Армении Владимир Пахомов добавил: «Мы расцениваем это не как потери, а как инвестиции. Снижение тарифов может привести к увеличению объема переводимых средств, но каким будет это увеличение, мы однозначно предполагать не можем».

С января тарифы на переводы в Украину из Чехии составят: от суммы до $100 — 6% (ранее — 14%), до $200 — 4,5% (10,5%), до  $300 — 5% (9%). Из Польши: до $100 — 6% (вместо 13,1%), до $200 — 4,6% (10,5%), до $300 — 5,1% (8,7%). Из Казахстана: до $100 — 6% (вместо 13%), до $200 — 4,5% (10%), до $300 — 4,7% (8%). Из Греции: до EUR100 — 5% (вместо 15,3%), до EUR200 — 5% (9,9%), до EUR300 — 5% (7,8%).


Оставить комментарий:
Подписаться
Уведомить о
0 Комментарий
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Видео
Все статьи