Стрічка новин
Сьогодні

Норвегія піднімає з дна елітний військовий корабель, який затонув після зіткнення з нафтовим танкером (ФОТО)

15 Березня 2019, 12:12
no image

У цьому місяці почалися роботи по підйому затопленого корабля норвезького військового флоту, який зіткнувся з нафтовим танкером в листопаді і з тих пір лежить на мілині біля західного узбережжя Норвегії

Зіткнення військового судна з мальтійським танкером Sola TS стало причиною тимчасового призупинення експорту нафти в Північному морі, з найбільшого в Норвегії газопереробного заводу та кількох морських родовищ.

Фрегат ВМС Норвегії “Хельге Інгстад” зіткнувся з нафтовим танкером “ТС Сола” в районі норвезького порту Берген.

Підйом Хельге Інгстад, одного з п’яти норвезьких військових кораблів, як очікується, займе п’ять-шість днів і для умовою успішної операції є хороша погода – максимальна висота хвилі під час робіт не може перевищувати півметра.

«Вся робота повинна бути ідеально скоординована, підйомні крани повинні працювати синхронно і поруч один з одним», – йдеться в заяві збройних сил. Рятувальна операція вже кілька разів відкладалася через негоду.

На момент зіткнення танкер перевозив 62,5 тис. Тонн нафти.

At the time of the collision the tanker was full and displaced about 113,00 tons â € "more than an aircraft carrier. The frigate displaces just under 5,300 tons.

Робочий спостерігає за роботами з підйому затонулого норвезького фрегата “Хельге Інгстад”, 25 лютого 2019 року. Бендик Змогли / Норвезькі збройні сили

В результаті зіткнення утворилася велика діра в правому борту корпусу фрегата, були затоплені внутрішні відсіки.

The collision tore a large hole in the starboard side of the frigate's hull, flooding interior compartments.

Фрегат ВМС Норвегії “Хельге Інгстад”, 25 лютого 2019 року. Бендик Скоглі / Норвезькі збройні сили

Військовий корабель вартістю 400 мільйонів доларів і довжиною 442 фута повертався після масштабних багатонаціональних військових навчань НАТО «Трайдент Джанкшн», коли зіткнувся з танкером довжиною 820 футів.

The $ 400 million, 442-foot-long warship was returning from NATO's massive, multinational Trident Juncture military exercise when it collided with the 820-foot-long tanker.

Норвезька фрегат “Хельге Інгстад”, потерпілий під Бергеном, Норвегія, 26 лютого 2019 року. NTB Scanpix / Vidar Ruud / via REUTERS

У попередньому звіті, випущеному в кінці листопада, Рада з розслідування подій в Норвегії заявив, що після зіткнення фрегат втратив контроль над керманичами і силовими системами що призвело до його дрейфу до берега і посадці на мілину приблизно через 10 хвилин після аварії.

In a preliminary report released at the end of November, Accident Investigation Board Norway said control of the frigate's rudder and propulsion systems was lost, which caused it to drift toward shore and run aground about 10 minutes after the collision.

Норвезька фрегат “Хельге Інгстад”, потерпілий під Бергеном, Норвегія, 26 лютого 2019 року. NTB Scanpix / Vidar Ruud / via REUTERS

Згідно з попереднім звітом, автоматична ідентифікаційна система (транспондер) фрегата була відключена, що ускладнювало його розпізнавання іншими судами, і на мосту виникла плутанина через зміну чергувань.

Once aboard the barge, the frigate will be shipped to Haakonsvern naval base in Bergen and could arrive some time during the weekend of March 1 to March 3 if the operation goes according to plan. Norway's armed forces have said they are evaluating whether the warship can be repaired or if a replacement needs to be ordered.

Норвезька фрегат “Хельге Інгстад, потерпілий під Бергеном, Норвегія, 26 лютого 2019 року. Корпус покритий водоростями, водоростями і мулом. Бендик Скоглі / Норвезькі збройні сили

Зараз поруч із затонулим фрегатом знаходяться дві величезні баржі, і чотири великих крана на баржах будуть повільно піднімати судно.

Since the accident, personnel have been working to wrap lifting chains around the hull. Two barges have now been anchored next to the frigate, and four large hoists on the barges will slowly lift the warship. The ship will be put on a sub-surface barge and then raised to the surface.

Норвезька фрегат “Хельге Інгстад”, потерпілий, під час рятувальної операції під Бергеном, Норвегія, 26 лютого 2019 року. Пул / NTB Scanpix / через REUTERS

На борту баржі фрегат відправлять на військово-морську базу Хааконсверн в Бергені. Збройні сили Норвегії заявили, що хочуть оцінити, чи можна відремонтувати “Хельге Інгстад”.

According to the preliminary report, the frigate's automatic identification system was turned off, which made it harder for other ships to recognize it, and there was confusion on the bridge due to a change in watch. The report also found that warnings to the frigate, which was headed into the port, went unheeded until too late, allowing the outbound tanker to run into it.

Норвезька фрегат “Хельге Інгстад”, потерпілий, під час рятувальної операції під Бергеном. Корпус покритий водоростями, водоростями і мулом. Бендик Скоглі / Норвезькі збройні сили

Залишити коментар:
Подписаться
Уведомить о
0 Комментарий
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Відео
Всі статті