Нобелевская премия по литературе 2009 г. присуждена немецкой писательнице Герте Мюллер
Вчера днем об этом объявил постоянный секретарь Шведской королевской академии наук Петер Энглунд. Новый лауреат отмечен Нобелевским комитетом за «концентрированность ее поэзии и откровенность прозы, изображающей мир обездоленных».
Немецкая писательница Герта Мюллер родилась 17 августа 1953 г. в среде немецкоязычного меньшинства Румынии. В ее стихотворениях и прозе главной темой выступает проблема сохранения индивидуальной и коллективной памяти, драма вытеснения из памяти, амнезии. Трагедия психологического террора диктатуры над человеком раскрывается писательницей при помощи образного и пронзительно-поэтичного языка.
«Присуждение Нобелевской премии Герте Мюллер вполне корреспондирует с идеями ее основателя, находясь в русле гуманистических традиций, которым следует Нобелевский комитет. На Западе писательница хорошо известна в качестве защитника обиженных и угнетенных, как противник тоталитаризма. В то же время этот автор малознаком украинским литературным кругам и практически неизвестен широкому украинскому читателю, что затрудняет вынесение объективного мнения о ее творчестве»,— так прокомментировал лауреатство Герты Мюллер поэт Алексей Зарахович.
Отметим, что интрига с объявлением победителя сохранялась до последнего момента. Традиционно первоначальный список вероятных кандидатов из 350 имен писателей и поэтов из самых разных стран мира Нобелевский комитет хранил в глубокой тайне. Апрельский лонг-лист, составленный из числа 20 претендентов, также не дал информационной утечки; понятно, что глубокой тайной был окружен и летний шорт-лист, куда вошли пять претендентов.
Букмекерские компании, выступившие со своими вариантами списков претендентов и даже рискнувшие высказать прогнозы на победителя, попали впросак. Например, в список одной из известных букмекерских фирм Ladbrokes в этом году попало около 60 писателей, обладающих примерно равными шансами добиться нобелевского лауреатства, а в число основных фаворитов в очередной раз внесли израильского писателя Амоса Оза. Гипотетический список основных претендентов включил в себя известных американских авторов — Филипа Рота, Томаса Пинчона и Джойс Кэрол Оутс, Маргарет Этвуд (Канада), японца Харуки Мураками, албанца Исмаила Кадаре, алжирскую писательницу Асю Джебар — все они оказались далеки от истинного победителя и географически, и концептуально.
Правда, по информации AFP, итоги опроса шведских журналистов и книгопродавцев, проведенного накануне присуждения главной книжной премии мира, уже были не очень далеки от истины. Высказывались осторожные мнения, что в этом году Нобелевская премия по литературе может быть отдана поэту.
Известно, что первым в истории обладателем премии по литературе в 1901 г. стал именно лирик — француз Рене Сюлли-Прюдом, обошедший самого Льва Толстого. Последний раз награду за стихотворения Шведская королевская академия присуждала польской поэтессе Виславе Шимборской в 1996 г. В числе поэтов, способных претендовать на Нобелевку, агентство AFP назвало шведа Тумаса Транстремера и сирийца Адониса (Али Ахмада Саида).