РусУкр
17.08.2019 г.
Родителям на заметку: какие нововведения ждут школьников с нового учебного года
ГБР открыло уголовное производство из-за падения военного Ми-2 на Львовщине
Синоптик рассказала, когда в Украину возвратится жаркая погода
Польша приблизилась к безвизовому режиму с США
Китай запустил в космос новую ракету (ВИДЕО)
Луценко: ГПУ и СБУ проводят спецоперацию по задержанию группы «черных» регистраторов
Возросло количество жертв пожара в одесской гостинице
В Днепре во время пожара произошел обвал: травмированы спасатели
Правоохранители озвучили три версии причин пожара в гостинице в Одессе
В Украину прибыла миссия ЕС по единому цифровому рынку
Такси с маршрутками ждут нововведения
О чем говорит встреча Зеленского со Вселенским патриархом
Почему взорвалась секретная ракета Путина и устроила Чернобыль-2, - журналист
Субсидии придется вернуть в бюджет: У кого из украинцев заберут помощь
Как быть здоровым: Названо очень простое решение спастись от многих проблем
Политолог назвал главную ошибку Зеленского
Катастрофа близко: Как температура +48°C изменит города на Земле?
Новый Троянский конь Путина: Что нужно делать СБУ
Украина готовится штурмовать международный рынок вооружений, - "Злой одессит"
Побег от СБУ израильского "наркокороля". Появилось детальное описание ошибки спецслужб
Из жизни ушел известный актер
Отмечен интересный момент, от которого зависит хороший секс
В Одесском отеле произошла трагедия, погибло 8 человек
Ученые назвали "ночные" причины, указывающие на риск появления рака
Всему виной конфуз: Почему не удалось арестовать Грымчака

16.08.2019 г.
Ученые рассказали, почему работа в офисе вредна для здоровья
"Hack Prozorro": Prozorro набирает хакеров для тестирования системы
В Борисполе сбежал крупный наркопреступник: подробности
Производство БТР-3 и БТР-4 под угрозой срыва: скандал в «Укроборонпроме»
BBC: В Зимбабве полиция жестоко разогнала митингующих (ВИДЕО)
Associated Press: Гренландия столкнулась с катастрофическими последствиями глобального потепления
В Украине размер средней заработной платы вырос на 19,7%
92% всей военно-технической помощи, полученной Украиной из-за рубежа, поступило из США
В Камеруне пираты захватили в плен украинских моряков
В РФ "нежелательная организация" фонд "Свободная Россия" подвергся фишинговой атаке
В Украине рост производства сельскохозяйственной продукции увеличился на 12%
В столице полным ходом идет реконструкция зоопарка (ВИДЕО)
В Минздраве увеличили перечень бесплатных лекарств для украинцев
Reuters: В Гренландии сообщили, что остров открыт для бизнеса, а не для продажи
Российский спецназ оконфузился, пытаясь проникнуть в помещение через окно (ВИДЕО)
В Нацполиции сообщили, что большинство функционеров «пойдут в люди» работать с общиной
В украинских школах начнут изучать курс финансовой грамотности по новым учебникам
Сергей Сагун рассказал об успехах работы системы ProZorro.Продажи
У оккупантов во время учений затонул танк и погибло четыре наемника, - ГУР
Санкции отбросили Россию в 90-е, - Злой Одессит
ВМС США исправили проблемы с двигателем на своем суперавианосце за 13 миллиардов долларов
Опубликован список самых популярных моделей электрокаров на украинском рынке
Стали известны подробности о будущей презентации Apple
Украинские солдаты принимают участие в учениях НАТО в составе батальона США (ВИДЕО)
Украинских школьников будут обучать финансовой грамотности
В Украине хотят запретить использовать счета ФОП для личных нужд
Эксперт рассказал, что ожидать от рынка недвижимости
Богатейшие люди мира потеряли 18 миллиардов долларов за один день
Индия и Пакистан обвиняют друг друга в открытии огня
Детей без прививок перестанут пускать в детские сады и школы
ТОП-6 признаков приближающейся смерти
Конец эпохи контрабанды: мобильные операторы будут блокировать нелегальные телефоны
В Антарктиде нашли пирамиду подо льдом (ВИДЕО)
Нотр-Дам может обрушится в любой момент из-за аномальной жары
Как заработать деньги из воздуха Днепропетровской области
Все новости »

В университетах будут преподавать на английском: Минобразования готовит серьезные новшества для студентов

 
Печать Отправить на почту

 

 

Английский станет обязательным: Минобразования готовит серьезные изменения

Без английского никуда. Для поступления в вуз и для выпуска надо будет знать английский на хорошем уровне. Как минимум, придется понимать лекции, которые будут проходить на английском. Об этом говорится в Концепции развития английского языка от Министерства образования, информирует enovosty.com/news.

Новые требования к английскому языку вступят в силу через четыре года – к 2023. Что готовят для будущих студентов, разбирался сайт «Сегодня».

Английский ради экономики

Чем выше уровень английского у населения, тем богаче страна. На вершине рейтинга знания находятся страны с большим валовым национальным доходом, а внизу – с маленьким. Исключение – Южноафриканская республика и Россия. В ЮАР высокий уровень знания английского сформировался исторически. А вот в России валовый национальный доход немаленький (за счет нефтедобычи), но уровень английского – низкий.

У Украины скромный ВНД и такой же уровень английского языка. Среди 88 стран, где его изучают со школы, мы на 43 месте.

Экономическое развитие зависит от знания гражданами английского языка, считают в Министерстве образования. В глобальном мире страны связаны экономическими и научными отношениями. И они говорят между собой на английском. «Когда мы смотрим на Украину, то среди не англоязычных стран Европы, которых 32, мы по уровню знания английского на 28-м месте. Это говорит о том, что мы теряем потенциал из-за того, что наши специалисты не знают английского языка», — заявила министр образования Лилия Гриневич.

Поэтому Министерство образования решило исправить ситуацию. Через несколько лет всех школьников будут проверять на владение английским, а его знание станет обязательным условием для обучения в вузе.

«Учащиеся поступают с нормальным знанием английского, а на выпуске их уровень снижается»

70% украинцев изучали английский язык, но только 35% заявили, что могут поддержать разговор или понять новости на радио или телевидении на английском, говорится в исследовании Kantar TNS Online Track. Из 10 балов опрошенные в среднем оценили свои знания языка на 3,7. При этом 90% признали, что для личного развития они бы изучали английский.

В Украине не проверяются знания английского. Внешнее независимое оценивание по этому языку не является обязательным, а его результаты не показывают степень владения из за рейтинговости. Уровень знаний зависит от уровня тех, с кем сдаешь английский, говорит Любовь Залюбовская, координатор образовательных проектов Go Global.

«Объективно ученики должны выпускаться из школы с английским на уровне В1. По факту, если есть уровень А2, – очень хорошо. Но специализированные школы часто выпускают с уровнем С1 – это очень высокий показатель. Вторая проблема: недавно я общалась с Британским советом в Украине, у них есть проект «Английский для университетов». По результатам проекта они увидели, что иногда получается так, что студенты поступают с нормальным знанием английского, но к концу обучения их уровень не повышается, а наоборот снижается», – говорит Любовь Залюбовская.

В Украине низкий уровень знания иностранного языка не только у выпускников школ, но и вузов, если это не профильный английский язык. Студенты приходят в вуз с разным уровнем языка, и те, кто имеет высокую ступень, вынуждены подстраиваться под отстающих, поскольку преподаватель скорее будет ориентироваться на студентов с более низкими знаниями.

«Проблема начинается в школе и продолжается в университете. И в итоге мы имеем, что студенты не очень хорошо владеют английским языком. Здесь много причин. В первую очередь, учебные заведения не всегда могут выделять много часов на изучение языка. А студенты для улучшения навыков должны иметь постоянную практику – общаться, читать литературу и все это должно быть интегрировано в специальные курсы», – говорит Владимир Бахрушин, член Национальной команды экспертов по реформированию высшего образования.

В 2019 году показателем стало ВНО по английскому на магистратуру. В этом году его провели для 15 специальностей, включая культурологию, религиоведение, психологию, философию, социологию, политологию, право, журналистику, историю и археологию, общие коммуникации и региональные студии, гостинично-ресторанное дело, туризм и международные отношения, а также международные экономические отношения и международное право.

«30% студентов не смогли сдать ВНО по английскому для поступления на магистратуру. Это говорит об очень низкой подготовке. У нас очень устаревшие программы, которые не ориентированы на то, чтобы изучать современные источники. А большинство из них – на английском языке. Поэтому важно, чтобы студенты знали английский язык. На это и нацелено ВНО на магистратуре. Если бы студентам давали задание изучать иностранную литературу по профильным дисциплинам, изучать современные материалы, то они бы больше читали, писали и получали бы навыки. А когда они раз-два в неделю приходят на занятие и просиживают его – это не очень эффективно», – отмечает Бахрушин.

В университетах будут преподавать на английском

Все абитуриенты должны знать английский на уровне В1. С 2023 года это станет обязательным условием для поступления на бакалавра. Для этого введут обязательное проверочное тестирование для всех абитуриентов. Пока в министерстве не уточняют формат проверки — он может быть как в форме ВНО, так и стандартизированных иностранных тестов.

Если уровень абитуриента будет ниже В1, это не значит, что он не сможет принять участие в конкурсе на поступление. Но такие абитуриенты должны будут до начала учебного года пройти интенсивную подготовку по английскому. Судя по Концепции, языковые курсы будут работать при университетах в очном либо дистанционном формате.

А чтобы получить диплом, независимо от специальности, к выпуску бакалавр должен будет владеть английским на уровне В1+. Для магистров обязательным будет уровень В2.

Часть профильных дисциплин в университетах сделают англоязычными. Для того, чтобы школьникам и студентам качественно преподавали иностранный язык уровень подготовки преподавателей английского периодически будут проверять.

Источник: Сегодня





Загрузка...



Последние новости в соцсетях

Афиша 

Вся Афиша    >>


bigmir)net TOP 100