Мэр Киева Виталий Кличко пошутил над каналом ICTV
У мэра Киева Виталия Кличко, который славится своим юмором, новая шутка — «Обещаю не убивать Эрику».
Такими словам он подписал свой пост в Telegram-канале с сообщением об участии в программе «Свобода слова» на ICTV, намекая на конфуз, который произошел с президентом Владимиром Зеленским во время его обращения на этом телеканале.
«Включаюсь на «Свободу слова» на ICTV. Обещаю не убивать Ерику☺️», — написал Кличко.
Мэр столицы намекнул на конфуз телеканала, когда те неправильно процитировали речь президента страны Владимира Зеленского.
Во время обращения к украинцам, субтитрами были слова совсем не те, что произносил Зеленский. Пока глава государства рассказывал, как оказавшимся за границей украинцам можно вернуться домой в условиях карантина, внизу экрана мелькали субтитры, вероятно, из какого-то детективного фильма или сериала.
Когда Зеленский говорил о чартерных рейсах и застрявших в отпуске согражданах, внезапно появилась надпись: «Это я убила Эрику».
После шокирующего признания в убийстве Эрики последовал набор не менее странных фраз: “Она забрала у меня любимого человека. Простите меня, если сможете. Белла Осмаловская. Почему напечатано? Почему не от руки? Кристиан, принеси лестницу. Шедевры Артура Городецкого давно и заслуженно уважают во многих уголках земного шара. Пытливый ум художника пытается заглянуть в суть вещей” – было написано в титрах, когда президент обещал вернуть домой всех украинцев.
Для зрителей, которые не успели включить звук, увиденное наверняка стало сильнейшим шоком.
Сам канал позже извинился за неполадки и призвал украинцев слушать суть, а не обращать внимания на ошибки.
