Выступление жены кандидата в президенты Соединенных Штатов Дональда Трампа, 46-летней Мелании на Национальном съезде Республиканской партии 18-го июля вызвало скандал в соцсетях и СМИ.
Об этом сообщает US Magazine.
Речь потенциальной первой леди оказалась скопирована с речи действующей первой леди Мишель Обамы. Она произнесла ее в 2008 году на Национальном съезде Демократической партии США.
Первым о сходстве речей объявил райтер Джаретт Хилл.
“Вероятно, Мелания полюбила речь Мишель Обамы на съезде 2008 года, если сплагиатила ее”, – написал он в Twitter.
Он посчитал, что речь была абсолютно идентичной.
“Исправление: Мелания украла всю схему речи Мишель”, – отметил он в скором времени.
Издание приводит фрагменты, которые Трамп действительно “позаимствовала”.
“Мои родители привили мне такие ценности: ты работаешь ради того, чего ты хочешь достичь в своей жизни; твое слово – это твое обязательство, и ты выполняешь то, что говоришь, и придерживаешься обещания, ты относишься к людям с уважением”, – сказала Мелания.
Она заменила некоторые слова в речи Мишель синонимами.
“Нас с Бараком растили на многих одинаковых ценностях: ты работаешь ради того, чего ты хочешь достичь в своей жизни; твое слово – это твое обязательства, и ты выполняешь то, что говоришь, ты относишься к людям с достоинством и уважением” – сказала в 2008 году Мишель.
Интересно, что в интервью того же дня Мелания похвасталась, что сама написала свою речь и использовала “как можно меньше помощи”. Она поклялась, что перечитала текст один-единственный раз, в самолете.
