Журналист Роман Цимбалюк предложил ввести в Украине такое понятие, как украинский русский язык. По его словам, он будет во многом отличаться от литературного варианта, используемого страной-агрессором.
Свою идею он озвучил в видеоблоге на YouTube, подчеркнув, что единственным государственным языком в стране всегда будет оставаться украинский.
“Возможно, через какое-то время нужно будет ввести такое понятие, как украинский русский. И, кстати, он уже сейчас отличается. И чем дальше, тем сильнее. Очень много слов имеют разное ударение, произношение ну и, конечно, очень большая разница в предлогах”, — сказал Цимбалюк.
В частности, он допустил возможность использования словосочетания “на России” по примеру того, как показательно это делает страна-агрессор по отношению к Украине.
“В нашем варианте русского языка, в украинском русском языке (это как американский английский) можно, кстати, ввести это в качестве правила — на России. Звучит же как, правда? Когда ты последний раз был на России? Мне даже ухо не режет”, — с сарказмом отметил журналист.
