Согласно аналитическому отчету «Безопасность работы в Польше 2018», 18% украинских работников на польских стройках получают серьезные травмы из-за незнания польского языка
Согласно аналитическому отчету «Безопасность работы в Польше 2018», подготовленному центром по охране труда «Bezpieczni w pracy», 18% украинских работников на польских стройках получают серьезные травмы
Главной причиной сложившейся ситуации является незнание украинцами польского языка. В связи с тем, что инструктаж по технике безопасности проводится на польском языке, многие украинские заробитчане не могут понять польских требований и правил.
В результате проведенного опроса центром «Bezpieczni w pracy», 56% опрошенных респондентов не знакомы с правилами техбезопасности на производстве. В то же время, 70% опрошенных сказали, что позитивно оценивают уровень безопасности условий работы и считают, что он гораздо выше украинских условий труда.
В исследовании сообщается, что только 33% украинцев понимают инструктаж по техбезопасности, в то время как среди поляков уровень “ознакомленных” с инструктажем составляет 94%.