Последние новости
22 ноября 2024
21 ноября 2024

Белая зависть из России, – The New York Times

3 декабря 2013, 18:59
no image

Наблюдать сейчас за Киевом из Москвы - все равно что смотреть, как парень из школьной столовой дает отпор хулигану. Сперва ты поражаешься его смелости, потом становится страшно: ну точно, это плохо кончится... Затем завидуешь ему "белой завистью".

В России зависть бывает двух цветов: черного и белого, пишет Маша Гессен в блоге The New York Times. И уже полторы недели многие россияне страдают от классического проявления “белой” зависти, наблюдая за протестами в соседней Украине. В них задействованы разнонаправленные политические силы, но из Москвы линию фронта видно хорошо: Украина должна выбрать между все более реакционной Россией и Западной Европой. Какими бы ни были соображения Януковича, его решение вывело на улицы сначала десятки, а затем и сотни тысяч украинцев.

“Наблюдать за этим из Москвы – все равно что смотреть, как парень, которого ты видел в школьной столовой, дает отпор хулигану, которому ты сам частенько хотел дать сдачи, – описывает свои ощущения автор статьи. – Сперва ты поражаешься его смелости. Потом становится страшно за него: ну точно, это плохо кончится… Затем тебя охватывает благоговейный трепет, завидуешь ему “белой завистью”, и кажется, что мир преобразился”.

“Успех всякого людского начинания хотя бы частично зависит от способности вообразить результат. За последние 10 или даже 100 лет удача сопутствовала российским западникам так редко, что им трудно представить что-то, кроме поражения. Однако теперь украинцы демонстрируют россиянам возможность другого пути. Если у них все получится, они могут изменить будущее не одной, а сразу двух крупнейших стран Европы”, – делает вывод Гессен.

По материалам InoPressa

Все статьи