Британские филологи убеждены, что Gangnam Style навсегда останется в английской лексике.
Филологи Великобритании, которые составляют Большой словарь Коллинза, собираются внести выражение Gangnam Style в лексический запас английского языка. Как сообщает CNews, такое решение языковеды приняли после того, как количество просмотров видео на песню Gangnam Style корейского певца PSY на видеоресурсе YouTube перевалило за миллиард.
“Некоторые слова появятся в нашей речи из-за определенных событий, но потом исчезают. Такие мы не вносим в словарь. Однако Gangnam Style, похоже, останется в английском языке надолго”, – считает один из редакторов-составителей словаря Аян Брукс.
Кроме Gangnam Style в словарь этого года внесут также выражение “Фискальная пропасть”, которое бытовало в США во время выборов президента. А также выражение “Мамино порно”, которое тоже вошло в словарный запас американцев после успеха романа “50 оттенков серого”.
