Над всей Швейцарией развевались радужные флаги и раздавались приветствия, когда швейцарцы голосовали за разрешение однополым парам вступать в брак. Окончательные результаты общенационального референдума были обнародованы в воскресенье 26 сентября.
Об этом пишут Экономические новости со ссылкой на The Associated Press.
Официальные результаты показали, что решение было принято 64,1% голосов. Голосование, которое готовилось годами, должно привести альпийскую нацию в один ряд со многими другими в Западной Европе и завершит зачастую напряженную кампанию между противоборствующими сторонами.
Министр юстиции Карин Келлер-Саттер написала в Твиттере, что правительство быстро выполнит решение и, согласно текущим планам, новые правила могут вступить в силу 1 июля следующего года.
Парламент Швейцарии и управляющий Федеральный совет, в котором она заседает, поддержали меру «Брак для всех», которая знаменует собой ключевой шаг к расширению прав геев и лесбиянок в Швейцарии. Однополые гражданские партнерства в стране разрешены с 2007 года.
«Благодаря этому в будущем все пары получат равное отношение перед законом: все смогут вступить в гражданский брак с одинаковыми правами и обязанностями», — написала Келлер-Саттер.
В соответствии с законом однополые партнеры имеют равные права с гетеросексуальными парами, что позволяет им усыновлять детей и облегчает получение гражданства однополыми супругами. Это также позволит лесбийским парам использовать регулируемое донорство спермы.
«Это исторический день для нас и для Швейцарии, это большой шаг вперед, которого мы ждали годами», — сказала Лаура Руссо, сопрезидент Женевской федерации ЛГБТ-ассоциаций на собрании радостных сторонников. «Эта инициатива была начата в 2013 году; нам пришлось ждать голосования 8 лет».
Швейцария с населением 8,5 миллионов человек традиционно консервативна и предоставила право голоса всем женщинам в стране только в 1990 году.
Большинство стран Западной Европы уже признают однополые браки, в то время как большинство стран Центральной и Восточной Европы не допускают брака между двумя мужчинами или двумя женщинами.
На избирательном участке в Женеве избиратель Анна Леймгрубер сказала, что она проголосовала «против», потому что считает, что «детям нужны папа и мама».
Но Николас Дзерлатка, проголосовавший «за», сказал, что детям нужна любовь.
«Я думаю, что для детей важно то, что их любят и уважают – и я думаю, что есть дети, которых не уважают и не любят в гетеросексуальных парах», — сказал он.