Новости культуры

В Германии экранизируют роман Пелевина «Чапаев и Пустота»

Сегодня в Германии начинаются съемки фильма по мотивам романа российского писателя Виктора Пелевина «Чапаев и Пустота». «Сценарий написал режиссер Тони Пембертон. Пелевин его читал и комментировал, и редакция ему понравилась. Правда, многих линий, которые есть в книге, в фильме не будет», — рассказал продюсер картины Карстен Штётер.

Главный герой книги, от лица которого ведется рассказ, — поэт-декадент Петр. Рассказ перемещает героя и читателя из России 1919 года, где Петр служит комиссаром у Чапаева, в сумасшедший дом в России постперестроечной. В путешествии Петра сопровождают Анна, Чапаев, Котовский, употребляющие кокаин чекисты и матросы, обитатели сумасшедшего дома — «просто Мария», Володин — и другие персонажи. Сценарий, по словам Штётера, серьезно адаптирован и трактует текст романа достаточно вольно.

Об экранизации заговорили еще летом 2009 года, однако из-за сложностей на этапе подготовки фактическое начало работы над картиной затянулось. Фильм будет называться так же, как и английский перевод романа, — «Мизинец Будды».

Бюджет картины — EUR2,5 млн. Работу предполагается провести в очень сжатые сроки и закончить съемки к 30 сентября, а премьеру провести уже в будущем году.

По словам продюсера, в процессе подготовки были размышления о том, чтобы снять часть сцен в городах Золотого кольца или в Санкт-Петербурге. Но в итоге Россию в гражданской войне, как и Россию периода 90-х, решили снимать в Германии.

Роль главного героя Петра Войда исполнит британский актер Тоби Кеббел (для артиста это будет первая главная кино-роль в карьере), роль Чапаева досталась актеру из Германии Андре Хеннике, Володина сыграет Стайп Эрцег.

milinevskiy