Оговорка Владимира Путина о том, что "мы провели референдум" не прошла мимо внимания мировой прессы и политиков, однако в Кремле традиционно сделали вид, что Путин этого не говорил.
Пресс-служба президента России убрала из стенограммы пресс-конференции Владимира Путина его слова о том, что именно Россия провела незаконный “референдум” в Крыму, после чего аннексировала полуостров. Это следует из анализа текста на официальном сайте Кремля.
“У Президента Трампа позиция по Крыму известная, и он её придерживается. Он говорит о незаконности присоединения Крыма к Российской Федерации. У нас другая точка зрения. Мы считаем, что (!!!!) провели референдум в строгом соответствии с международным правом, с уставом Организации Объединённых Наций. Для нас, для Российской Федерации, этот вопрос закрыт”, – цитирует слова Путина его пресс-служба.
“Мы считаем, что МЫ провели референдум…”, – так звучат в оригинале слова главы РФ, по сути, являющиеся признанием того, что именно российские власти имитировали проведение на территории соседнего, суверенного государства псевдореферендума, служащего основанием для аннексии и оккупации украинского Крыма.
Оговорка Владимира Путина о том, что “мы провели референдум” не прошла мимо внимания мировой прессы и политиков, однако в Кремле традиционно сделали вид, что Путин этого не говорил.
Вместе с тем, в английской версии текста выступления В.Путина его слова на сайте Кремля даются без купюр: “We believe that we held a referendum in strict compliance with international law and the UN Charter”.
