Алекс Бермингем из Ирландии рассказала, как ее 74-летняя бабушка купила «новогодние шары» и украсила ими елку.
Об этом она написала в своем Twitter.
При ближайшем рассмотрении оказалось, что бабушке продали вовсе не праздничные украшения.
Внучка объяснила бабушке, что та купила нижнее белье в упаковке в виде прозрачного шара. Находящиеся внутри стринги были с люрексом, что запутало женщину.
«Моя 74-летняя бабушка купила эти рождественские шарики в магазине товаров для дома. Когда я начала развешивать их на елку, я поняла, что бабуля, сама того не ведая, купила упакованные в шары блестящие стринги. Всем пошленького Рождества», — написала Алекс.
Внучка объяснила, что шары — вовсе не то, за что их приняла бабушка.
«Боже, работники магазина, должно быть, подумали, что я странная, ведь я шесть штук таких купила», — ответила женщина.
Твит Бермингем рассмешил пользователей соцсетей. Они умилились наивности бабушки, отметив, что шары с блестящими трусами действительно легко спутать с новогодними игрушками.
«Эй, Санта, здесь кто-то одновременно и хороший, и плохиш!» — шутили другие.
Рассказ ирландки приобрел популярность в Twitter. Ее историей поделились больше 7,5 тыс. пользователей. Некоторые посоветовали Алекс сказать спасибо бабушке за то, что та сделала ее известной.
My 74 year old grandmother bought Christmas baubles in Dunnes Stores, which I have just realised upon decorating her tree that unbeknownst to her upon purchase, they are in fact, lavender glitter G-strings.
Wishing everyone a kinky Christmas this holiday season. pic.twitter.com/saLDl4vcwa
— Alex. (@Alex_Bermingham) 11 декабря 2017 г.
