Домовласники з Бредбері (Каліфорнія, США) вже змирилися з тим, що їх житло облюбували ведмеже сімейство.
В деякі дні мама-ведмедиця приходить господарювати в будинок одна, але іноді вона бере з собою своїх дитинчат і звірі бродять по двору в пошуках їжі і розваг.
Найбільше ведмедям полюбився басейн, вони з задоволенням в ньому купаються, а господарям єдине, що залишається – це знімати звірів на відео з безпечної відстані і терпляче чекати поки вечірка в басейні закінчиться і загарбники нарешті підуть.