Новини світу

У Британії розгорівся скандал через витік листування чиновників

Газета Daily Telegraph протягом останнього тижня публікувала повідомлення з чатів ексміністра охорони здоров'я Британії Метта Генкока з колегами в період локдауну.

Зокрема, вони обговорювали питання, коли оголосити про існування “кентського” варіанта коронавірусу (пізніше його було позначено як “альфа”), щоб домогтися виконання населенням правил локдауну, інформують Економічні новини.

Радник міністра охорони здоров’я запропонував просто оголосити про новий штам замість надмірно великої кількості попереджень і закликів обмежити соціальну активність.

“Ми всіх залякаємо до смерті новим штамом”, – відповів Метт Генкок.

“Це нам допоможе домогтися правильних змін у поведінці [населення]”, – відповів радник.

Translated with DeepL

Елена Каденко