Футбольный клуб Манчестер Юнайтед извинился за то, что разослал болельщикам письмо с похожим на свастику логотипом вместе с выражением "Новый порядок".
Сходство логотипа, образованного из первых букв фразы “футбольный клуб Манчестер Юнайтед” – MUFC, и нацистского символа было обнаружено после рассылки сообщения по электронной почте.
Представители клуба заверили, что инцидент произошел “совершенно случайно”.
В Манчестер Юнайтед заявили, что выражение Новый порядок, использовавшееся Гитлером для обозначения нового порядка в Европе, касался молодого поколения игроков команды.
Болельщикам разослали сообщение следующего содержания:
“На этой неделе клуб разослал электронное письмо, в котором графическое изображение MUFC было размещено около фразы о молодом поколении игроков клуба, обозначенном словам Новый порядок”.
“несмотря на то, что заголовок должен был донести до читателя совершенно иной смысл, возникли замечания, что аббревиатура имеет сходство со свастикой, а вместе с коннотациями фразы “новый порядок” это привело к совершенно непреднамеренной обиде”, – говорится в сообщении.
“За это Манчестер Юнайтед безоговорочно извиняется”, – резюмировали в клубе.
Руководитель пресс-службы клуба Дэвид Стернберг вынужден был ответить на множество жалоб в сети Twitter.
“Этот дизайнерский ход был совершенно неуместным, и мы безоговорочно извиняемся и принимаем все необходимые внутренние меры относительно этой ситуации”, – написал Стернберг.