На официальном сайте "Динамо" появилось обращение футболистов киевского клуба, подписанное от имени капитана команды Александра Шовковского и главного тренера Сергея Реброва.
В нем “Динамо” призывает болельщиков помочь клубу в борьбе с хулиганами, из-за которых команда получает санкции со стороны УЕФА.
Приводим сообщение “Динамо” в оригинале:
Дорогие болельщики “Динамо”!
Уважаемые поклонники футбола!
Дорогие соотечественники!
В это сложное для Украины время мы искренне рады тому, что смогли вернуть в Киев большой футбол. Как и в незабываемую эпоху Валерия Лобановского, количество желающих попасть на еврокубковый матч киевского “Динамо” намного превосходит вместимость гигантской чаши “Олимпийского”. А счастливые обладатели билетов несколько недель живут в трепетном предвкушении незабываемого футбольного действа.
Мы – динамовцы – пришли к этому через годы упорного труда, через преодоление собственных ошибок, через осознание всей сложности задачи – вернуть наш клуб в когорту лучших в Европе и мире. Пока мы сделали только несколько шагов на долгом тернистом пути. Впереди – немало драматических поединков, в каждом из которых “Динамо” будет стремиться к победам, хотя никто не может их нам гарантировать.
Но главное, что направление развития, выбранное клубом, имеет мощную поддержку со стороны болельщиков – такого восторга мы не испытывали уже очень давно. Именно ваша искренняя поддержка помогала нам в предыдущих весенних матчах, когда все вроде складывалось не в пользу “Динамо”. Но вы верили в команду, а мы не могли не оправдать вашего доверия!
Уверены, что так же будет и 16 апреля, в первом четвертьфинальном матче Лиги Европы против “Фиорентины”. Правда, футбольный праздник, который мы вместе вернули не только Киеву, не только Украине, но и болельщикам “Динамо” во всех концах мира, сейчас находится под угрозой.
Несколько негодяев, словно крысы, прокрались на “Олимпийский” за спинами настоящих поклонников футбола, устроили провокации на двух предыдущих международных матчах “Динамо”. Их злодеяния были зафиксированы и задокументированы соответствующими службами УЕФА. Если это случится снова, нам с вами грозят самые суровые санкции – от дисквалификации стадиона или лишения права играть международные матчи на территории Украины вплоть до исключения “Динамо” из европейских клубных турниров.
Можем ли мы допустить подобное? Позволим ли кучке негодяев опорочить результаты нашей совместной работы?
Футбольный клуб “Динамо” совместно с правоохранительными органами делает и будет делать в дальнейшем все необходимое, чтобы провокаторы, которые ставят под угрозу безопасное проведение матчей, были не только задержаны. Мы обяжем их возместить материальный ущерб, оплатив из собственного кармана многотысячные штрафы, которые вследствие их действий УЕФА накладывает на ФК “Динамо” Киев.
Администрация клуба активно работает над решением этого вопроса в правовой плоскости. В то же время нельзя допустить возникновения новых рецидивов, которые сведут на нет спортивные усилия команды. К сожалению, ни охрана стадиона, ни стюарды, которые, согласно регламенту, следят за порядком на трибунах, физически не в состоянии перекрыть провокаторам все пути на арену, если их целью будет сорвать футбольное зрелище.
Поэтому мы обращаемся к нашему надежному 12-го игроку. В самое страшное для Украины время вы показали миру единство и патриотизм, бесстрашно встав на защиту мира, демократии и справедливости. А сейчас солидарная поддержка всех, кто придет 16 апреля на футбол, нужна “Динамо”!
Подонков – единицы, нас – десятки тысяч! Не будьте равнодушными – схватите злоумышленников за руку еще до того, как они сделают свое грязное дело! На самом деле все подлецы – трусы. Отбейте у них желание бравировать своей безнаказанностью, проучите их так, чтобы они раз и навсегда забыли дорогу на стадион.
Уважаемые друзья, помните, ваше уважение к болельщикам “Фиорентины” вместе с бдительностью и принципиальностью в отношении любых неправомерных действий на трибунах станут залогом сохранения атмосферы спортивного праздника и соблюдения требований УЕФА. Мы же со своей стороны обещаем показать такую игру, за которую киевское “Динамо” всегда считали лучшей командой страны!
Вместе к победе!
По поручению команды “Динамо” (Киев)
Главный тренер Сергей Ребров
Капитан команды Александр Шовковский.