Письмо современные казаки решили написать просто на двух партах. Отважные мужчины радостно переодевались в казацкие одежды.
Текст обращения к “царю” отличался от легендарного обращение казаков из-за новых исторических реалий. Например, появился даже постскриптум – “ла-ла-ла-ла”.
Заметим, что “Запорожцы пишут письмо турецкому султану” – это известная картина русского художника Ильи Репина, которую он создал в двух экземплярах. Огромное панно было начато в 1880 и закончено только в 1891 году.
Сюжетом для этой картины стало известное письмо запорожцев турецкому султану, написанное в 1676 году как ответ запорожских казаков на требование турецкого султана Мехмеда IV.