«Гимн антирашистов», «Я скажу тебе Русь», «Песня об уродине», «И вновь продолжается ад», «Антиконвойный марш»… – эти и другие клипы «поющего дальнобойщика» Вадима Дубовского стали впечатляющим сатирическим откликом на российско-украинский конфликт.
Они записываются прямо за рулем грузовика: Вадим Дубовский использует советские мелодии, но сам сочиняет новые слова. Вадим родился в Донецке, переехал в Ростовскую область, потом в Киев, и уже больше 10 лет живет в Чикаго. Клипы «поющего дальнобойщика» пользуются огромным успехом, их видели сотни тысяч человек.
О своей жизни, песнях и политических взглядах Вадим Дубовский рассказал Радио Свобода.
– Когда и как вы оказались в Америке?
– В Америке впервые я оказался в 2000 году, я сюда приехал на гастроли с концертным коллективом. И таких у меня было три поездки. В третью поездку решил здесь остаться.
– То есть вы профессиональный музыкант?
– Да. До того, как я решил остаться в Соединенных Штатах, я работал как профессиональный музыкант.
– Как вы из просто дальнобойщика превратились в поющего дальнобойщика?
– На самом деле никакой метаморфозы не было, я всегда оставался поющим человеком, поскольку я и учился петь, и любил петь, и пел всегда. А дальнобойщиком меня заставила стать сама жизнь, так получилось.
– Нравится вам эта профессия?
– Я всегда любил путешествовать. Профессия меня устраивает, хотя, если бы меня спросили, чем бы я больше хотел заниматься, я бы сказал, что музыкой. Тем не менее, это одна из тех профессий, которой я занимаюсь с удовольствием.
– Какой ваш любимый маршрут?
– Такого нет, и слава богу. Не хотел бы я ездить по одному и тому же маршруту.
– Вы путешествуете по всей Америке или только в районе Чикаго?
– Было время, я путешествовал по всей Америке, но мне хотелось почаще бывать дома. И поэтому я избрал для себя радиус 500 миль, то есть это средний запад.
– В последние месяцы вы стали знаменитостью. Внимание публики к вашим песням не пугает? Ведь помимо поклонников у вас много недоброжелателей.
– Да, этих тоже хватает. Но я вам скажу честно, я не ощущаю никакой знаменитости, известности. Это все виртуально. Я как жил той жизнью, которая была до публикации всех этих роликов, так и продолжаю жить той же самой жизнью, ничто не поменялось. Вся эта популярность только на экране монитора.
– Американские дальнобойщики интересуются событиями в Украине? Спрашивал у вас кто-нибудь о происходящем?
– Да, разумеется, спрашивают. Как правило, все поддерживают Украину, все недоумевают, каким образом после Олимпиады в Сочи вдруг Россия встала на позиции, напоминающие позиции бывшего Советского Союза.
– А вас это удивляет?
– Не удивляет, меня это просто шокировало. Меня просто потрясло постановление Совета Федерации о разрешении права на ввод войск Владимиру Путину. Я это воспринял как объявление войны. Для меня это было очень больно.
– После этого и родился этот жанр сатирической переработки старых советских песен?
– Это все не сразу возникло. Я переживал эти события. Я очень сильно переживал оккупацию Крыма, я не мог с этим внутри смириться. Вопреки всем международным нормам, договоренностям, Россия вдруг поступает таким образом, совершенно нагло вторгается на территорию Украины. Но затем, как вы помните, был известный марш болельщиков харьковского «Металлиста», возникла эта речевка о президенте России. Затем она приобрела некоторую популярность у мексиканских эмигрантов в Лос-Анджелесе. Увидав все это, я подумал, что не хочу оставаться в стороне от этого. Под влиянием этой речевки болельщиков и выступления в парке Лос-Анджелеса я придумал гимн антирашистов, который сразу же набрал около 200 тысяч просмотров на YouTube.
– Запись одного клипа – это чистая импровизация или вы делаете много дублей?
– Иногда на это уходит минут 40, иногда час. Ведь работа в основном ведется в голове. Я еду, я ищу ритмы, подбираю. Вначале у меня появляется идея по поводу перепевки какой-то песни. Я выбираю песню, как правило, в которой содержатся какие-то внутренние противоречия, хотя бы как в современном гимне России, там очень много противоречий. Если вдуматься в слова, которые были в бывшем гимне Советского Союза, – это все сплошная ложь. Союз нерушимый, который разрушился в конце концов, республик свободных, о свободе этих республик мы все тоже прекрасно знаем. Я подыскиваю такие песни, которые в себе уже содержат какой-то внутренний конфликт, противоречие, ложь, и пытаюсь их переделать на современный лад. Это все занимает день, два. Но времени у меня навалом, я еду по отличным американским дорогам и просто плету рифмы. А потом, когда у меня созревает вариант той или иной песни, я тогда трачу час, редко больше, когда у меня получится удачный дубль.
– Вы один все записываете или есть оператор, который с вами работает?
– Разумеется, у меня нет ни напарника, ни видеооператора. Я сам записываю все с помощью смартфона.
– Вы перерабатываете «старые песни о главном», которые российское телевидение еще с ельцинских времен постоянно запускало, и ностальгия по Советскому Союзу возникла в том числе и благодаря этим передачам. Вы понимаете людей, которые мечтают сейчас о возвращении в СССР, людей, которые советскую мифологию стали воспринимать всерьез и даже умирать за нее готовы?
– Да, я с сожалением отмечаю это, захожу на многие форумы в интернете и вижу, насколько люди, которые живут в Российской Федерации, стали нетерпимыми к проявлениям свободы, демократии. Это в последнее время стало очень заметным. Вы спросили, понимаю ли я их. Я понимаю, что это все произошло под влиянием средств массовой информации. Тут невольно напрашиваются аналогии с Геббельсом, с пропагандой в нацистской Германии. Действительно просто так люди не могут решить, что Донбасс – это русская земля, что там живут одни русские. Что СССР самая лучшая страна, что богоизбранный народ российский должен всех спасать и так далее. Это все, мне кажется, следствие продуманной пропагандистской кампании, которая на государственных телеканалах и в прессе очень крепко обрабатывает население Российской Федерации.
– Вы смотрите российские телеканалы?
– Нет. Я большой почитатель такого ресурса, как «Ежедневный журнал», мне очень нравятся публикации Шендеровича, Яковенко. То, что Яковенко описывает в своих заметках «медиафрения», я пытаюсь посмотреть иногда, но меня надолго не хватает, честно говоря.
– Вот что парадоксально: среди эмигрантов тоже много сторонников Путина, сторонников аннексии Крыма и так далее. И в Америке тоже таких немало, даже демонстрации бывают в поддержку России. Есть такие люди среди ваших знакомых?
– К сожалению, да, имелись у меня такие знакомые, они остались моими знакомыми, но, к сожалению, мы прервали с ними дружеские отношения. Это люди, которые ленятся просто зайти в интернет, сравнить какие-то ресурсы, сравнить изложение новостей, различных точек зрения. Это люди, которые провели себе кабельное телевидение, установили спутниковую тарелку и смотрят Russia Today. И все, о чем там говорится, они воспринимают, как в былые времена, когда они жили в Советском Союзе и смотрели программу «Время». К сожалению, есть такие люди, которые поддерживают политику Путина. И они проживают, как ни странно, здесь в Америке. Таким людям я говорю: а почему ты еще здесь, почему ты не взял билет на Москву и туда не отправляешься? Тебе здесь почему хорошо в этой стране, в свободной стране, где ты можешь высказываться, как хочешь, о ком угодно, не переходя, конечно, рамок приличия и законов.
– Что вы думаете о происходящем на востоке Украины, в вашем родном Донецке, почему там началась война?
– Это результат тонко продуманных провокаций со стороны Российской Федерации. Я помню всех своих одноклассников, с которыми вместе учился: первый, второй, третий класс. Я вам только назову фамилии – Мастеровенко, Колесниченко, Федоренко, Сидоренко. Они не могут себя чувствовать русскими людьми. Я помню этот суржик, этот язык – смесь украинского и русского. Да, там были у меня друзья Щербаков, Нефедов, русские люди, но они там пришлые, они приехали во время индустриализации Донбасса – это общеизвестные факты. Все эти Мастеровенки и Колесниченки не могли в одночасье почувствовать себя русским народом. Это очень тонко и умело сделано спецслужбами Российской Федерации, я более чем уверен. Кроме того, я жил в Миллеровском районе Ростовской области, там тоже мы разговаривали с моими одноклассниками, с друзьями на диалекте украинского языка. Это был украинский со всеми его грамматическими конструкциями. Там жили не казаки, а именно так себя называли: мы хохлы, мы так говорим.
– А вы не думали записать песню на украинском языке?
– Так я и записывал, и неоднократно. У меня есть песня, автор которой, кстати, родился и вырос в городе Славянске Донецкой области. «Дивлюсь я на небо та й думку гадаю». Автор знаковой украинской песни, Михаил Петренко, родился и вырос там – на Донбассе.
– И вы ее тоже переработали?
– Нет, я перерабатываю только советские песни, а народные украинские песни пою так, как они есть, без изменений.
– Вы были в Украине в последнее время, во времена Майдана?
– Я ездил в 2013 году, полтора года назад. Это было в феврале, когда ничто еще не предвещало драматических событий.
– Вам нравится то, что происходит в украинской политике уже после Майдана? Процесс люстрации, который сейчас начинается, выборы, перемены в обществе…
– Я надеюсь, что это все будет конструктивно менять жизнь украинскую, и само государство украинское поменяется. Видимо, из-за этих событий на юго-востоке население всей Украины в целом переосмыслило свою роль, значение самого государства Украина. Я надеюсь, что изменения, которые сейчас происходят в политической жизни Украины, перевыборы Рады, президент, который избран большинством голосов, – я надеюсь, что все это к лучшему, и Украина станет достойной европейской страной.
– У вас украинский паспорт или американский?
– Я американский гражданин с 2010 года.
– А если бы голосовали на президентских выборах, за кого бы отдали голос?
– Разумеется, за демократические проукраинские силы, за Петра Порошенко. Кстати, моя мама проживает вместе со мной, она голосовала за Порошенко.
– Ваши песни обращены прежде всего к россиянам. И одна из последних песен завершается строчкой: «Все люди станут вместе разом, и будет Путлеру капут». Вы думаете, что это произойдет?
– Я верю, что это произойдет, причем это произойдет довольно скоро. Я надеюсь, что доживу до того времени, когда Россия станет действительно демократической страной.
– Герой многих ваших песен – Владимир Путин. Если бы вы встретились с вашим героем, чтобы вы ему сказали? Только без этого слова, которое очень любят мексиканцы…
– Вы знаете, пожалуй, я бы не сказал – я бы сделал. Я считаю его своим личным врагом. Это человек, который причинил много зла моей родине, моим друзьям, знакомым, который действительно зарвался, его пора остановить.
– У вас есть такая строчка: «Разгони дураков, что сидят за кремлевской стеною»…
– Мне кажется, уместно вспомнить фамилию главы Либерально-демократической партии Российской Федерации Владимира Вольфовича Жириновского – ярчайший пример тех, кто сидит за кремлевской стеной.
– Вадим, какая из написанных вами песен, а их много появилось за последнее время, ваша любимая? Какой песней бы вы хотели завершить этот разговор?
– Пожалуй, та, которая набрала наибольшее количество просмотров, она не только моя любимая, а получилось, что и люди ее слушают больше всего. Это «Я скажу тебе, Русь».