11 июля в Польше впервые отмечали «Национальный день памяти жертв геноцида граждан Второй Речи Посполитой, совершенного украинскими националистами».
По этому случаю канал «Хистория» (TVP «Historia») опубликовал на своей странице в «Фейсбуке» сообщение, проиллюстрировав его снимком, на котором изображены замученные тела людей.
Однако, как сообщает польская “Газета виборча”, этеми людьми оказались не поляки, а украинцы, убитые польскими партизанами.
Согласно польским данным, тогда погибли 194 человека, в том числе 45 мужчин, остальные – женщины и дети. Кроме того, нападавшие забрали с собой одежду, белье, обувь, сельскохозяйственный инвентарь, коров, свиней и лошадей, принадлежавших жителям Верховины.
Отрядом командовал Мечислав Паздзерський – «Шарий» и Станислав Секула – «Сокул».
Согласно советским данным, в Верховине погибло 240 украинцев: “… 6 июня 1945 Банда АК, возглавляемая Соколом, напала и полностью уничтожила украинское население в селе Верховина, Красноставского района, граничащего с Хелмский уездом; убила всех поголовно жителей, в том числе стариков и детей. 240 трупов зафиксировано на месте представителями. Сегодня, 7 июня, идут тяжелые бои в районе села Козиляны, Хелмского уезда. Банда насчитывает до 600 человек “(ЦГАОО Украины. – Ф. 1. – Оп. 23. – спр. 4356. – Арк. 113- 142).
Причиной нападения было стремление руководства НВС нарушить перемирие между другой антикоммунистической организацией «Воля и независимость» и Украинской Повстанческой Армией, говорит польский историк Гжегож Мотыга.
Кроме того, добавляет он, на жестокость акции мог повлиять тот факт, что многие бойцы отряда НВС ранее служили в двадцать седьмой Волынской дивизии Армии Крайовой, семьи которых пострадали от рук УПА на Волыни.
Публикацию с ошибочным фото перепечатали и другие польские СМИ: Nasz Dziennik, Kresy24.pl, wPolityce и «ТВ Польска» (TVP).
Несколько пользователей «Фейсбука» указали на ошибку:
«На будущее советую вам проверять исторические источники перед их публикацией, потому что такими сообщениями вы доказываете, что вас нельзя воспринимать как важную станцию», – написал один из них.
«Но это же снимок преступления польских националистов из Национальных вооруженных сил против 196 Украинская в с. Вершины 6.06.1945 … Как так случилось, что TVP Historia сделала такую кардинальную ошибку?», – удивляется другой.
С главной Фейсбук-страницы канала «Хистория» сообщение убрали, однако его до сих пор видны в других разделах страницы. Ни одного опровержения или комментария опубликовано не было.