Согласно подписанному президентом Украины новому закону о судоустройстве, в судах можно будет использовать региональные языки
27 июля президент Виктор Янукович подписал принятый в июне Верховной Радой закон «О судоустройстве и статусе судей». По словам депутата фракции Блока Юлии Тимошенко Святослава Олийника, теперь суд может в каждом отдельном случае решать на каком языке вести процесс. Раньше такая практика использовалась только в уголовных процессах, гражданские же дела велись исключительно на украинском языке.
Лидер движения «Русскоязычная Украина» депутат-регионал Вадим Колесниченко в тоже время отмечает, что существуют некоторые сложности в применении закона для снятия которых необходимо еще принять закон о языках. «Сейчас сложно сказать однозначно — можно ли во Львове, например, судиться на русском языке. С одной стороны — это украиноязычный регион. С другой — у нас нет закона о языках, который определяет территорию распространения того или иного языка, и можно считать, что вся территория Украины — это территория применения 14-ти региональных языков», — заявил парламентарий.
Издание также приводит мнение депутата от оппозиции, члена фракции НУНС Юрия Кармазина, который считает, что закон » напрямую противоречит Конституции, где сказано, что государственным языком является украинский».