Различия сохраняются, но европейские лидеры привыкли к стилю президента США
Дональд Трамп решил отметить начало своего судебного разбирательства по делу об импичменте, выступив с речью за тысячи километров на Всемирном экономическом форуме в Давосе.
Президент США не сделал прямой ссылки на разбирательство в Вашингтоне. Но большая часть его выступления, казалось, была адресована американским избирателям перед президентскими выборами в ноябре.
Трамп заявил, что США «находятся в разгар экономического бума, подобного которому мир никогда не видел прежде». Он также утверждал, что это “бум”, преимущества которого распределяются гораздо шире, чем в предыдущие периоды экономического роста.
Такая риторика явно направлена на избирателей в ключевых штатах, таких как Огайо и Висконсин. Но это было также разработано, чтобы произвести впечатление на международную аудиторию в Давосе. И, в определенной степени, кажется, это работает.
Два года назад, когда Трамп выступал на форуме, атмосфера в конференц-зале была наэлектризована, балансируя между весельем и враждебностью. Но в этом году прием Трампа был более уважительным, и настроение было более плоским.
Во вторник Дональд Трамп прибыл в Давос на вертолете
Тем не менее, в речи Трампа подразумевались два потенциальных источника напряженности в отношениях США и Европы в предстоящем году: окружающая среда и торговля.
Выступлению Трампа в Давосе предшествовало выступление Греты Тунберг, молодой климатической активистки, и многие сессии Всемирного экономического форума посвящены изменению климата и проблемам окружающей среды. Но президент США использовал свое обращение, чтобы связать современных климатических активистов с «пророками гибели» из прошлых эпох, которые в 1960-х и 1970-х предсказывали «апокалипсис» из-за сокращения запасов продовольствия или перенаселения.
Он призвал свою аудиторию принять оптимизм и поверить в рыночные решения и развитие технологий. Этот аргумент противоречит нынешним настроениям в Европе и потенциально может привести к дальнейшим столкновениям между США и их европейскими партнерами по поводу международных усилий по борьбе с изменением климата.
Европейские лидеры в Давосе также обеспокоены тем, что после перемирия, объявленного в ходе торговой войны между США и Китаем, Трамп может обратить свое внимание на Европу и справиться с давними торговыми угрозами.
Президент США воздержался от прямых угроз пошлин. Но он утверждал, что заключил исторические торговые соглашения с Китаем, Канадой и Мексикой, и утверждал, что эти предполагаемые прорывы были бы невозможны без применения новых пошлин.
Опасения Европы о том, что они будут следующими в очереди на «тарификацию», были ослаблены накануне Давоса объявлением о том, что США не будут продолжать вводить пошлины в ответ на французский налог на цифровые услуги. Взамен Франция согласилась отсрочить сбор доходов от налога, хотя и не отказалась от него вообще.
Этот спор внимательно отслеживается ЕС, поскольку любые американские пошлины на Францию, вероятно, будут встречаться с ответным ударом по всему ЕС, что может спровоцировать трансатлантическую торговую войну. Несколько других европейских стран также планируют ввести собственный налог на цифровые услуги.
Несмотря на то, что напряженность вокруг налога на цифровые услуги ослабла, она, несомненно, может возродиться. Европейцы также обеспокоены тем, что Трамп может в конечном итоге действовать в соответствии с его угрозой ввести пошлины на экспорт немецких автомобилей.
Администрация Трампа также подняла угрозу автомобильных пошлин как часть спора с Германией по поводу политики в отношении Ирана, которая демонстрирует, как геополитические и торговые вопросы могут сливаться друг с другом.
В то время как европейцы озабочены торговлей, окружающей средой и НАТО, они, наконец, привыкают к стилю мистера Трампа. Заявления и действия, которые не так давно воспринимались бы с недоверием или ужасом, теперь встречаются пожатием плеч или осторожным отношением «жди и смотри».
Мировая элита, представленная в Давосе, не только привыкает к мистеру Трампу, но и мысленно готовится к нему еще на четыре года. Общепринятым мнением на Всемирном экономическом форуме является то, что президент США, вероятно, выиграет переизбрание в ноябре. Возможно, это должно быть источником беспокойства для Трампа, учитывая безошибочную способность участников Давоса ошибаться.