Японские ученые из Археологического института Киото заявили об обнаружении самых древних из всех до сих пор известных фрагментов посуды, расписанной хирагана – японской слоговой азбукой.
Представители археологов сообщили, что последняя находка датирована может быть началом восьмого столетия н. э. Прежде самым древним дошедших до наших дней предметом с элементами японской письменности, принято было считать литературное произведение Tosa Nikki, датируемое 10 в. н. э.
Всего около20 фрагментов тарелок с примерно 150 символами было обнаружено учеными в ходе археологических раскопок. На одной из тарелок исследователям удалось разобрать слово, означающее “заботы”.
После реставрации черепков тарелок, а также расшифровки надписей, находки будут представлены широкой публике в историческом музее.
Слоговая азбука Японии хирагана, по оценке ученых, была создана в 5 в. Н. э. в процессе упрощения китайской иероглифики. Катакана – еще одна азбука, существующая в Японии. Она применяется для записи слов иностранного происхождения, заимствованных слов, а также имен граждан других стран.