Стриминговый сервис Netflix 31 декабря покажет голливудскую версию фильма Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!». Картина получила название About Fate («О судьбе» — англ.).
Женю Лукашина сыграет актер Томас Манн, снимавшийся в сериале «Фарго». В отличие от Андрея Мягкова, которому в «Иронии судьбы» было под 40 лет, американскому актеру всего 30 лет, передают Экономические новости со ссылкой на gazeta.ru.
Роль Нади Шевелевой исполнит Эмма Робертс, которая известна ролями в сериале «Американская история ужасов» и комедии «Мы – Миллеры». Сейчас ей 30 лет, а Барбаре Брыльской, которая исполнила роль Нади в оригинале, на момент съемок было 34 года. Героиню зовут Марго Хейес.
Ипполита сыграл британский актер китайского происхождения Льюис Тан. Он известен по съемкам в фильме «Мортал Комбат». Тан сильно моложе: в советской версии фильма Юрию Яковлеву было 47 лет, тогда как Тану на 13 лет меньше.
Снял картину российский режиссер Марюс Вайсберг. Он известен зрителям по фильмам «Любовь в большом городе», «Гитлер капут!», «Бабушка легкого поведения» и «Ночная смена».