В рамках проведения Года литовской культуры в Украине в Киеве состоялась презентация книги «Україна: литовська доба 1320-1569»
В рамках проведения Года литовской культуры в Украине и по поводу празднования 91 годовщины возобновления Литовского государства в Киеве состоялась презентация книги «Україна: литовська доба 1320-1569»
Ее лично представил посол Литовской Республики в Украине господин Альгирдас Кумжа. Роскошно иллюстрированный фолиант, объемом в 176 страниц, напечатанный в Литве тиражом в 1500 экземпляров, вышел в свет на украинском языке в киевском издательстве «Балтия-Друк». Собственно исторический текстовой фактологический и аналитический материал занимает в книге сравнительно небольшой объем. Ее основу составили множество иллюстраций, что делает книгу достаточно поверхностной. Здесь можно найти красочные изображения исторических личностей, предметов быта, репродукции юридических документов, зарисовки оборонных сооружений, предметов быта, печатей, гербов и т.д. При создании проекта использовано около 340 уникальных архивных документов из фондов украинских и литовских музеев и библиотек. Специально для книги сделали более чем 4000 фотографий.
Внешне пестрая увесистая книга подарочного характера, предназначенная для распространения в Украине, скорее похожа на рекламный проспект, нежели на серьезное историческое исследование. Это и неудивительно, ведь «Балтия-друк» — это издательство, специализирующееся на выпуске справочников-путеводителей для туристов, а также художественных альбомов и подобных им поверхностных рекламно-подарочных книг. Следует признать, что производство серьезных исторических книг для «Балтия-Друк» — это настоящая экзотика, а выход в свет книги «Україна: литовська доба 1320-1569» — это для них факт практически беспрецедентный.
Идея создания этой книги принадлежит литовской стороне, ее издание было поддержано Министерством иностранных дел Литовской Республики и посольством Литвы в Украине. Создатели книги называют ее уникальной и утверждают, что она повествует «о периоде совместной истории Литвы и Украины». Согласно современной украинской официальной исторической трактовке, так называемый «литовский период Украины» — события нашего далекого прошлого — для многих, если не для большинства соотечественников являются в украинской истории своеобразным белым пятном. Труды советских историков, конечно, не в счет. Вот и создатели книги «Україна: литовська доба 1320-1569» также считают, что до ее издания более исчерпывающего и объективного исторического труда просто не существовало. Почетную просветительскую миссию осуществил литовско-украинский коллектив историков во главе с профессором Вильнюсского университета Альфредасом Бумблаускасом. Лауреат Национальной премии Литвы (1998 г.) входит в десятку наиболее известных людей этого государства. Но вся изюминка состоит именно в том, что в период существования Великого княжества Литовского никакого государства Украина не существовало и в помине. Тогда о какой «совместной истории двух государств» может идти речь? Скорее, речь может идти об истории абсорбции или оккупации былой исторической территории Киевской Руси (современной украинской земли) Литвой.
Мало кто знает, что для почтовых марок независимого литовского государства, ходивших в обращении в двадцатых-тридцатых годах XX века, совершенно тривиальными были сюжеты такого исторического содержания: «Великий князь Витовтас под стенами Киева», «Московиты бегут под натиском литовских воинов» и т. п.
Ныне еврооптимисты считают, что если бы тогда территория, которая ныне называется независимой Республикой Украина, стала бы частью Великого княжества Литовского, то сегодня не пришлось бы ломать копья по поводу «нашего» вхождения в Евросоюз. И противоборство с Московским государством также давно бы завершилось «естественным», историческим путем. Но вот как быть с позицией украинских националистов, которых в данном случае можно считать настоящими государственниками. Они не признавали, не приемлют и никогда не признают ни литовского, ни польского, ни российского, ни какого либо другого покровительства над суверенной Украиной.