Мнения

Скандал вокруг Госпремии: украинская литература наращивает мускулы

Юрий Луканов, специально для «i»

Новый скандал вокруг Шевченковской премии засвидетельствовал пока не для всех очевидный факт возросшего влияния украинской литературы в общественной жизни страны. Попытки репрессий по отношению к Марии Матиос, шум вокруг прервавшегося тура живого классика Лины Костенко… И вот, наконец, исключение из списка лауреатов главной Государственной премии писателя Василия Шкляра.

Напомню, что его роман «Залишенець. Чорний Ворон» рассказывает о борьбе украинских крестьян на Черкасщине против большевизма в 20-е годы прошлого столетия. Повествование ведется от имени атамана по кличке Черный Ворон, который употребляет слова «жиды», «москалюги»,— это дало основания недоброжелателям обвинить автора в ксенофобии и разжигании межнациональной розни. Писатель обвинения не приемлет и употребление не понравившихся «интернационалистам» слов объясняет стремлением следовать исторической правде: именно так говорили украинские крестьяне в начале прошлого века. Президент Виктор Янукович подписал указ о премии без «Залишенця», но Василь Шкляр сделал шаг на опережение и до объявления списка награжденных отказался получать премию. Свой отказ он мотивировал невозможностью получать награду из рук министра Дмитрия Табачника. Его Василий Шкляр, как и многие представители украинской интеллигенции, считает ксенофобом из-за его оскорбительных оценок жителей западноукраинских областей.

До недавних пор успехом считалось, если украинский автор продавал пять тысяч экземпляров своего романа. Десятитысячный тираж считался чем-то исключительным. На рынке доминировала российская литература, завозимая к нам от нашего стратегического партнера. А книжка Василия Шкляра «Залишенець» еще до скандала с премией разошлась двадцатитысячным тиражом. Лина Костенко во время презентационного тура своего романа «Записки украинского самашедшего» собирала полные театральные залы, а сама книга за несколько месяцев вышла двумя дополнительными тиражами, которые разошлись в течение считаных дней. Говорят, что кое-где спекулянты продавали «Записки…» по 200 грн. за экземпляр при розничной цене в магазинах 60-70 грн. Все это говорит о том, что не только записные патриоты начали интересоваться украинской культурой и историей, но и обычные граждане все чаще задумываются над тем, кто мы есть, откуда пришли и куда движемся.

Вряд ли это осознает нынешняя псевдокосмополитическая, украинофобская власть. Скорее всего, она борется с такими проявлениями инстинктивно. Впрочем, есть основания полагать, что за окололитературными скандалами стоит и материальный интерес. Некие рейдеры, пользующиеся благосклонностью власти, готовы выселить Союз писателей Украины из его роскошного, доставшегося с советских времен особняка на ул. Банковой — неподалеку от Администрации президента. А некий, созданный в 2004 г. Межнациональный союз писателей Крыма обратился с иском против Союза писателей Украины, доказывая, что два дома творчества на побережье Черного моря перешли к НСПУ после развала СССР незаконно. Подозревают, что к этому руку приложил крымский премьер Василий Джарты, желающий прибрать аппетитный кусок.

lukanov